legal instrument
英 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]
美 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]
网络 法律工具; 法律协议; 法律文件; 法律文书; 法律文本
英英释义
noun
- (law) a document that states some contractual relationship or grants some right
双语例句
- Supporters would like the EU formally to back the US deal and come up with a similar pan-European legal instrument to promote the digitisation of its cultural heritage.
支持者会希望欧盟正式支持美国协议,并制定出类似的泛欧洲法律工具,以促进欧洲文化遗产的数字化。 - Executive remedy is not only a kind of right or a kind of remedy for the violated right, but also a legal instrument to protect the parties related the enforcement.
执行救济本质上是一种权利,是一种补救的方式或途径,同时也是国家为维护当事人或案外人的合法权益而设立的一项法律制度。 - As the first legal instrument guiding international anti-corruption of UN, United Nations Convention against Corruption presents the characteristics of tightening net of justice and alternating leniency with severity.
作为联合国历史上通过的第一个用于指导国际反腐败斗争的法律文件,《联合国反腐败公约》呈现出法网严密、宽严相济的特点。 - Legal Instrument on Transboundary Impacts of Industrial Accidents
关于工业事故越界影响的法律文书 - The United Nations Anti-Corruption Convention is the first globe legal instrument on anti-corruption.
《联合国反腐败公约》是第一个全球性的反腐败国际法律文件,它从国内防范和国际合作两方面对反腐败问题做了规定。 - Nowadays, as a legal trade protection instrument, antidumping has been more and more abused in the level of international trade, which could seriously harms the public welfare.
在当今国际贸易中,反倾销作为一种合法的贸易保护手段已有越来越严重的被滥用趋势,而此种情况会较深地牵涉到公共利益问题。 - And Joining WTO has also put forward higher demand on the theory and practice of the legal system of negotiable instrument of China mainland.
WTO的加入则对我国票据法律制度的理论与实务提出了更高的要求。 - Bill is a legal negotiable instrument, which can circulate through endorsement, while the law respect the autonome of the party and allow it make a certain restriction on the endorsement of the bill.
票据是一种法定的流通证券,可以通过背书转让而流通,同时法律又允许当事人对票据的背书作出某种限制。 - The Basel Convention is the most important global environmental legal instrument to control the international trade in hazardous wastes.
巴塞尔公约是控制危险废物非法越境转移的最重要的全球性环境条约。 - It is the first legal instrument designed to reduce tobacco-related deaths and disease around the world.
这是第一部法律文书,目的在于在全世界减少与烟草有关的死亡和疾病。
